Hein!? Quoi!? Comment!?

J’ai branché le SSD en SATA et le BIOS m’a dit « SMART error »!!?

Si comme moi, vous en avez assez de cette manie d’abréger tout et n’importe quoi et de réduire les phrases à une suite d’acronyme dont personne ne se souvient plus de leur signification, voici un site pour vous. http://www.acronymfinder.com/

Un dictionnaire d’acronyme pour vous rafraichir la mémoire et éventuellement écrire le mot complet plus souvent…

J’ai branché le Solid State Disk en Serial Advanced Technology Attachment et le Basic Input/Output System m’a dit « Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology error »

bon… Il reste à traduire ça en Français compréhensible pour le commun des mortels… J’avoue que pour un Geek, se sera nettement plus claire en abrégé qu’en version longue et encore moins traduite!